Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ما هویج خواهیم داشت
لقد نمو. سيكون لدينا جزر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
یه تکون شدید خواهیم داشت
ستكونجولةوعرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
و شرایط منفی خواهیم داشت
وظروفٍ سلبية غاضبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
احتیاج به نيروي كمكي خواهیم داشت
سنحتاج لتعزيزات عسكرية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
خوب، لرژه های ژیادی خواهیم داشت...
حسناً , سوف يكون هنالك هزات أرضية لا يمكن تفسير حدوثها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
که با محاسبه ي شما از پنج تا قرار
والذي يعتمد على تفسيرك للخمسة مواعيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بزودی سفارشات زیادی اینجا خواهیم داشت.
سيكون لدينا زحام قريباً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
با محاسبه من، هزينه ماليات کميته شما براي گرفتن کلاه بردارها
وفقاً لحساباتي، مكتبك يود إنفاق المزيد من أموال دافعي الضرائب للقبض على المحتالين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
چرا خواهيم داشت.
لا لن نكون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
آرامش خواهيم داشت.
قد يكون لدينا الوئام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بعدش دموکراسي خواهيم داشت
الديمقراطية ستأتى لاحقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
کشتي هاي پدرش رو خواهيم داشت
ويناولنا سفن والده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ما بهترين کريسمسمون رو خواهيم داشت
سوف نحظى بأفضل عيد ميلاد على الإطلاق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يه هواپيماي ِ جديد نياز خواهيم داشت.
حسناً, أعتقد أنّنا في حاجة إلى خطّة جديدة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-اوقات خوبي رو خواهيم داشت .
دعنا نستمتع بوقتنا دائماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
امروز خونريزي تماشايي خواهيم داشت ممنون!
أشكركم، كان معكم "ريجي بيلافونتي".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting