Results for به خانه برسد translation from Persian to Arabic

Persian

Translate

به خانه برسد

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Arabic

Info

Persian

- به خانه نيا

Arabic

توجه إلى البيت - لا ترجع للبيت -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه برگرد

Arabic

تعال للوطن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

اسب به خانه ي 3

Arabic

الحصان إلى الطابية المربع الثالث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

- در حال آمدن به خانه

Arabic

لكنها دافعت عن شرفها بالنجاح العظيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه من خوش آمدي ، ...

Arabic

مرحبا بك فى قصرى سيدتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه خدا خوش آمديد

Arabic

مرحبا بكم في بيت الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه خدا خوش اومدي!

Arabic

مرحبا بك في بيت الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه خوش آمدي ، فرزند...

Arabic

أهلاً بك في بيتك يا طفلتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه ات خوش امدي برادر

Arabic

مرحبا بعودتك يا أخى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

من داشتم به خانه ميامدم.

Arabic

كنت ذاهبة للمنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

حرکت تو: فيل به خانه ي 4

Arabic

الفيل إلى الحصان المربع الرابع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه خوش آمديد، آقاي كاب.

Arabic

(مرحباً بعودتك سيد (كوب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به خانه و خانواده احتياج دارم

Arabic

تُشعرني كأنني شمبانزي متأنق نعم، أخبرتني بهذا. دعنا لا نبدأ شجارا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

و به خانه آرامش خوش آمديد.

Arabic

ومرحباً بكم في "مزرعة الاسترخاء".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

... هنگام ... برگشت طولانی به خانه

Arabic

عندما نقوم برحلتنا الطويله ... لعودتنا للوطن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

تيبالت يه نامه به خانه پدرش فرستاد

Arabic

لقد أرسل تايبالت خطابا إلى منزله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

-ميتوني بيايي به خانه ي بازي؟

Arabic

هل بالإمكان أن تأتي إلى المسرح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

ورودتون به خانه خوشبختي رو خوشامد ميگم

Arabic

اريد ان ارحب بكم في بيت النعمة الزوجية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

که بيشتر به "خانه جنايت " معروفه

Arabic

يفضل مناداته بإسم "بيت القتل"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

به خانه خوش آمدي (دنريس استورم بورن).

Arabic

مرحبًا بك في موطنك, دينريس تارجيريان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,950,894,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK