Results for پرداخت شده translation from Persian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Arabic

Info

Persian

پرداخت شده

Arabic

لقد دُفعت.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

پيش پرداخت شده

Arabic

مدفوعالأجرة.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

پرداخت شده ببخشيد

Arabic

قل وداعاً لوالدك

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

دستمزدمون پرداخت شده.

Arabic

يتسنى لنا دفع غرامتنا

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

همه چيزم قبلا پرداخت شده.

Arabic

لقد تم التكفل بأتعابي مسبقاً.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

-و پولش هم پرداخت شده .

Arabic

-على حسابي

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

توسط "جويي جونز" پرداخت شده.

Arabic

تم دفع الحساب من قبل السيّد (جوي جونز).

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

که توسط لئو آندروپوف پرداخت شده

Arabic

يدفع ثمنها عن طريق ليو أندروبوف.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Persian

از خارجه. تلفن پيش پرداخت شده.

Arabic

إنّـه كود منطقتنا، هاتف مدفوع أجل.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

دهلي ،پيش پرداخت شده،مارس آخر سال

Arabic

دلهي، مدفوعة الأجرة، مارس/آذار من السَنَة الماضية...

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

که بيشترش توسط يک شرکت پرداخت شده

Arabic

وقد تم دفع التكاليف بواسطة راعي مشارك في العرض

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

عادلانه ست مخارج عروسي پرداخت شده

Arabic

هذا عدل لقد دفع تكاليف الزفاف

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

"و اونوقت ميفهمي بدهي پرداخت شده."

Arabic

وسوف تعلمين أنه قد تم دفع الدين

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

-هزينه اين اتاق براي باقي هفته پرداخت شده

Arabic

مدفوع ثمن الحجرة لبقية الأسبوع

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

هزينه ي اتاقتون براي يک هفته پرداخت شده

Arabic

الحجره محجوزه لك طوال الأسبوع

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

خون بهايي که براي اين مصنوعات پرداخت شده.

Arabic

.إن الدماء كانت الثمن مقابل هذه التحف

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

پرداخت شده ديگه هيچ وقت اينطوري حرف نزن،فرن

Arabic

لا تتكلمي أبدا هكذا يا (فران)

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

. همشون توسط يه نفر پرداخت شده ، دي. وبستر

Arabic

كلهم مستأجرين من رجل يدعى دي ويبستر.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

به بيشترين پولي كه تا حالا پرداخت شده ده هزار ين

Arabic

مقابل أكبر مبلغ تم دفعه عشرة آلاف ين

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

تمام هزينه هاش پرداخت شده. من تمام و کمال مال توئم.

Arabic

لقد تم دفع ثمنها بالفعل، أنا لك، أنا لك بأكملي!

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,766,897,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK