Results for url translation from Persian to Dutch

url:% 1
url-adres: %1

& url آغازه:
webpagina:

& url آغازه: @ item: inlistbox
mijn webpagina tonen@item:inlistbox

@ info/ plain report to url/ mail address
u kunt deze bug handmatig rapporteren bij zijn onderhouder op %1. klik einde om de assistent te sluiten. @info/plain report to url/mail address

تغییر تنظیمات ظاهرthe mode defines how the url should be changed
tekstreeks wijzigenthe mode defines how the url should be changed

قرارداد% 1 از کنش% 2پشتیبانی نمی‌کند. @ info url
protocol %1 biedt geen ondersteuning voor actie %2. @info url

kfmclient openproperties 'url' # گزینگان ویژگیها را باز می‌کند
kfmclient openproperties 'url' # opent een menu met de eigenschappen.

مکان‌یاب منبع جهانی (url) که وارد کردید به یک منبع مشخص ارجاع داده نمی‌شود.
het url-adres (u niversal r esource l ocator) dat u invoerde verwijst niet naar een specifieke bron.

@ info: status '1' is a url, '2' the username
aangemeld bij het kde bugvolgsysteem (%1) als: %2. @info:status '1' is a url, '2' the username

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
een kritische fout is opgetreden in truecrypt waardoor dit beëindigd moet worden. als dit veroorzaakt is door een fout in truecrypt willen we deze graag herstellen. om ons te helpen kunt u ons een automatisch aangemaakt foutrapport sturen met de volgende informatie:- programma versie- operating systeem versie- type cpu- truecrypt component naam- checksum van truecrypt executable- symbolische naam van dialoog scherm- fout categorie- fout adres- truecrypt call stackals u op 'ja' drukt, zal de volgende url (met daarin het hele foutrapport) worden geopend in uw standaard internet browser.%hswilt u ons dit rapport zenden?