Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
رÙابط
kexi relation design
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
دادÙ
hilo chart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
شا٠٠در
correct answer, capitalized incorrectly.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
استثÙاء در خط% 1:% 2
& from cursor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÙاÙب دادÙ
angle:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
) جاذب٠(
tile size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1) درگاÙ% 2 (
please provide a description, url and icon for this quick access entry.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ارسا٠ب٠عÙب
hide page margins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
درج٠از
type descriptions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
عرض Ùابک:% 1% 2
aliceblue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
در آز٠ÙÙ
mount.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
درج٠بÙ
new subtype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙدازÙ
score
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
آ٠ادÙ
available plugins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
آ٠ار سÙد
& merge...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
برآÙرد اÙØ¯Ø§Ø²Û Ù¾Ø´ØªÛباÙ:% 1 Ø% 2
estimating backup size: %1, %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 x% 2 ÙÙط٠در اÛÙÚ
current input event mask
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
پاÙاÛØ´ Ù¾Ûا٠% 1 از% 2
select file...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÙاØد پردازش ٠رکزÛ% 1:% 2
(no value)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
خطا ÙÙگا٠اÛجاد پرÙÙدÛ% 1:% 2
& new subfolder...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting