Results for آرزوی بهترینارو برات دارم translation from Persian to English

. يه نامه برات دارم
i got a letter for you.

بله . چيزي برات دارم .
yes . something for you there .

. خبراي بدي برات دارم
sadly for you,

يه چيزي برات دارم . خوبه .
i got something for you . aii right .

. يه غذاي مخصوص برات دارم
we have a special at the truck here ...

دوست من . خبر بدي برات دارم .
its not gonna happen .

آره من سه تا کلمه برات دارم .
yeah . l got three words for you .

بيا . من يک چيز جديد برات دارم .
come on . ive got something new for you .

زودباش ، يک سورپرايز برات دارم .
come on , ive got a surprise for you .

من يك وظيفه ي خيلي مهم برات دارم
i have a very important task for you.

بگو ، کاداژ من يک سوال برات دارم .
say , kadaj . ive got a question for you .

يه خبر بد برات دارم . پروازت کنسل شده .
i got a newsflash for you . your flights been canceled .

سرباز ، متاسفانه اخبار بدي برات دارم .
private , l have some bad news .

- چیکار داری می کنی؟-یه هدیه برات دارم
what are you doing? i got you a present too.

ادي خرسه خونس و پسر ، يک داستان برات دارم .
eddie bears home and boy , do i got a story for you .

، عزيزم ، منم کلي داستان گريه آورم برات دارم
baby, i got sob stories for you,

شانس آوردي که به پستت خوردم خبرهاي بدي برات دارم .
youre lucky i ran into you . that broads bad news .

، خوشحالم که تو اينجايي در واقع يک چيزي برات دارم .
im glad youre here , i actually have something for you .

می دونم قاعدتا الان ناراحتی ولی خبرهای جالبی برات دارم.‏
i know you're probably upset right now,

الکس يک کار مهم برات دارم اينجا بمون و از ماشين مراقبت بکن .
alex , ive got a big job for you . stay here and protect the car .