Results for او حالش چطوره translation from Persian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Persian

English

Info

Persian

او حالش چطوره

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

English

Info

Persian

حالش چطوره .

English

she loves you .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

حالش چطوره ؟

English

how is he?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Persian

خانم حالش چطوره؟

English

how is miss?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

جك ، حالش چطوره .

English

jack , how is she .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

حالش چطوره؟ خوبه -

English

is he all right? he's fine.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اسب من حالش چطوره .

English

how�s my horse doing anyway .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

حالش چطوره الان عاديه .

English

hows she doing shes stable .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

حالش چطوره خيلي ضعيف . ‏ .

English

how is she very weak .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اليزالت حالش چطوره نميدونم .

English

how is elizabeth now i dont know .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

حالش چطوره ؟ هنوز تبش بالاست

English

how is he? fever's still up there.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

من با تدي صحبت کردم حالش چطوره .

English

i spoke to teddy . how is he .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

تو بايد بانو مينا باشي حالش چطوره ، دكتر .

English

you must be madam mina . how is she , doctor .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

حالش چطوره حالش چطوره داره ازش خون ميره .

English

how is she how is she shes bleeding .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

بله، الان او حالش بهتر شده

English

yes. he is doing better now

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

،که مي خواسته چک کنه زن حامله حالش چطوره

English

checking to see if the pregnant woman was doing okay.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

كاپيتان ، از اونجا مي‌توني ببينيش حالش چطوره .

English

captain , can you see him from there how is he .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

بچه مرد ، اما او حالش خوب است .

English

the child died , but she pulled through .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

او حالش خوبه . او يک روئين تنه ، درسته درست ميگم .

English

thats okay . hes immortal , right i mean he is , right .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

هنوز نه دارم روش کار ميکنم که کارِ کي بوده حالِش چطوره؟

English

not yet, but we're working on it. how's he doing?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,376,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK