Results for ای خدا شرمندم نکن translation from Persian to English

Persian

Translate

ای خدا شرمندم نکن

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

English

Info

Persian

دوست داری تعریف کنم نه ای خدا .

English

do you want to hear it no jesus .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اي خدا .

English

oh , god .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

!اي خدا

English

good god.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

لطفا . اي خدا .

English

please . god .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

هو هو اي خدا .

English

ow ow jesus .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

"ای خدا، بد جوری گرفتارم. فرزندانم گرسنه اند.

English

"oh god, i'm in such trouble. i've got children to feed.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

اي خدا و نيكلاي قديس .

English

oh my god and st.nikola .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اي خدا ، دلم براش تنگ شده .

English

god , i miss him .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

و از تو ميخواهيم ، اي خدا .

English

and we ask you , oh lord , .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اي خدا من كه ازت معذرت خواستم .

English

jesus , man . i said i was sorry .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اي خدا ، کاشکي لب خوني بلد بودم .

English

god , i wish i could lipread .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اي خدا ، کجا داري ميري صبر کنيد همينجا .

English

christ , dude , where are you going stay here .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اما حق با تو بود اي خدا ، اون خوشگله .

English

but you were right about one thing . god , shes beautiful .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اي خدا ، ميليونها چيزه که آرزو داشتم ازت بپرسم .

English

god , theres a million things i wish i could ask you .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

(فرعونیان دست از ستمش برنداشتند) پس دعا کرد که ای خدا، اینان مردمی سخت مجرم و بدکارند.

English

(but they were aggressive), so he [musa (moses)] called upon his lord (saying): "these are indeed the people who are mujrimun (disbelievers, polytheists, sinners, criminals, etc.)."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

و کافران (به تمسخر) گفتند: ای خدا، حساب نامه اعمال ما را تعجیل کن و پیش از روز حساب انداز.

English

and they said, “our lord! give us our share quickly, before the day of reckoning.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

نه ، اين فقط يک بازي نيس . اين فوتباله . اَي خدا ، هيچي حاليت نيس .

English

no , its not only a game . its football jesus , dont you get anything .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,951,736,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK