Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
خوب برگزار کردی.
you did that well.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
برگزار میشه استفاده کنند
that is being held by the king's mother herself
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
پس مسابقه برگزار ميشه .
so be it .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ضيافت شما بيرو برگزار شده
your feast is prepared outside.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اميدوارم جشن ساده اي برگزار کنين
i wish to have a simple ceremony.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بازي هفتم در تورنتو برگزار ميشه .
game seven will be in toronto .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
جلسه بازجويي کي برگزار مي شه ؟
when is the meeting for the question?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
تاج گذاري به زودي برگزار مي شه
the enthronement will be held soon,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
امروز مسابقه اي برگزار نميشه .
cubs are off today .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اين مراسم بايد فوق العاده برگزار بشه
this ritual ceremony must be prosperous.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اينجا فردا يک مسابقه بزرگ برگزار ميشه .
theres a big race tomorrow on boonta eve .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
امتحان در حياط برگزار ميشهبيا بريم اونجا
the test will be held in court. let's go to court.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
المپيک زمستاني 84 در ساريوو برگزار شد .
84 winter olympics was held right here in sarajevo .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
از زمانی که میخواهد این مسابقه برگزار بشه
since it's done in the name of a competition
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اولین بازی رسمی بایرن در theresienwiese برگزار شد.
the first official games were held on the theresienwiese.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
این مراسم سنتی در اواسط پاییز برگزار می شود
the dragon will dance for three days, and tonight will be the last day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اولین ioi در پراوتس بلغارستان در ۱۹۸۹ برگزار شد.
the first ioi was held in 1989 in pravetz, bulgaria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- عاليجناب- با اين حال كه مراسمت ساده برگزار شد
- lord! - although your coronation is poorly done,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
عمو پت من يک جشن تولد فردا تو پارک گرو برگزار ميکنه .
my uncle pat is having a birthday party tomorrow in grove park .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
روز ۲۷ فوریه بزرگترین رژه در تاریخ فرانسه برگزار شد.
on 27 june, one of the largest parades in french history was held.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: