Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
بعضی از ما.
some of us. you want a drink?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بعضی از اونها حتی
some of them even used
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اینا بعضی از بهترین هاست.
here are some of my favorites.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...بعضی از مزارع پانسول چویی
some of the land of choi pan-sul is found to be under...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اما بعضی از شما پشتیبانی می کنید.
but some of you do.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
جمعآوری بعضی از آمارهای با معنیname
gather some meaningful statistics
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ممکنه بعضی از شما این رو بشناسید.
some of you may recognize this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
بعضی از بهترین دوستان من کتاب هستند.
some of my best friends are books.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
بعضی از مردم کارهای جالبی انجام دادند.
kind of amazing what some people did.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
; نمونهها: بعضی از نمونههای کاربردی رایج.
; examples: some examples of common usage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
بعضي از ما .
some of us .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بعضي از افراد .
some men .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
این باکتری یکی از علل شایع گاستروانتریت رودهای انسان در جهان است.
"c. jejuni" is one of the most common causes of human gastroenteritis in the world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
برات آماده کردم بعضي از .
i brought you some .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
. بعضي از مردم فقط بايد عذاب بکشن
some people are just supposed to suffer.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
...بعضي از خاطرات مورد علاقه من
oh, walter, stop. wherever that's going is just wrong.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بعضي از اطلاعاتي که اون داده درسته .
some of this information checks out . uhhuh .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
:بعضي از لغات حکمت پيش سلفيسي شامل .
some presyphilitic words of wisdom include , .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
این نما بسرعت برخی از علل رایج بروز کم خونی را نشان میدهد برای نمونه یک کم خونی میکروسیتیک اغلب حاصل کمبود آهن است.
this scheme quickly exposes some of the most common causes of anemia; for instance, a microcytic anemia is often the result of iron deficiency.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ایمونولوژی در چشم انداز •میکروبیوتا ها •دوستان قدیمی و بیماری ها از علل بیماری خودایمنی افشا شده است
immunology in perspective the microbiota the “old friends and disease disclosed of causes of autoimmune disease immunotherapy cancer vaccine
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: