Results for تعدیل مالیاتی translation from Persian to English

سیاست‌های مالیاتی
fiscal policies

قانون تعدیل هزینه
sumptuary law

معاون مالیاتی شروع به بررسی
the vice minister of taxation has begun

معاون مالیاتی دستور بررسی دقیق
the vice minister of taxation has ordered

،درآمد مالیاتی پایینهو کارکنان دولت
tax revenue is low, and the government employees

داری میگی بانو جمیکالاهای مالیاتی رو دزدیده؟
are you saying that madam jami stole tax grains?

من دو دفتر مالیاتی نگاه میداشتم یکی برای بررسی
i kept two separate account books, one for inspection

و اجناس مالیاتی رو درمسیر شهر سلطنتی دزدید
and robbed tax grains on route to the imperial city.

روزنامه‌نگار یونانی به علت انتشار لیست بدهکاران مالیاتی دستگیر شد
greek journalist arrested for publishing list of alleged tax evaders · global voices

درآمدهای مالیاتی از مالیات و دیگر عوارض که دولت بدست آورده‌است.
tax revenues are made up of taxes and other duties that the government levies.

تو مایلی به خاطر درآمد مالیاتی بیشتربه دزدان دریایی اجازه ورود بدیم
you're willing to let pirates in, for the sake of more tax revenue?

خُب چرخۀ بارش باران و تعدیل آب توسط جنگلهای موسمی در سطح اکوسیستم است.
so rainfall cycle and water regulation by rainforests at an ecosystem level.

تأثیر برنامه ریزی مالیاتی و مشوق های مالیاتی بر سودآوری شرکت های مناطق آزاد تجاری
impact of tax planning and tax incentives on the profitability of companies in the free trade zones

بعضی از سازمانهای خیریه نیز ممکن است بدلیل سیاستهای مالیاتی توسط شرکت‌ها به ثبت برسند.
it can, however, register as a charity with hm revenue and customs for tax purposes only.

انعطاف پذیری هتروسیناپتیکی شبیه سازی شده توسط کامپوزیت های نانولوله کربن کریستال مایع با اینترنرون های تعدیل کننده
heterosynaptic plasticity emulated by liquid crystal−carbon nanotube composites with modulatory interneurons

اشتیاق درباره وب معنایی می تواند با نگرانی ها درمورد سانسور و حفظ حریم خصوصی تعدیل شود.
=== censorship and privacy ===enthusiasm about the semantic web could be tempered by concerns regarding censorship and privacy.

مقاله پژوهشی اثر تصویری مجازی اتاق انتظار بیمارستان بر تعدیل درد در افراد سالم و بیماران مبتلا به میگرن مزمن
research article virtual visual effect of hospital waiting room on pain modulation in healthy subjects and patients with chronic migraine

* کلیسای کاتولیک ٫بزرگ‌ترین ملک‌دار کشور، بر محصولات مالیاتی به نام دیمه وضع کرده بود.
increasingly it depended on the army in foreign and domestic affairs, as well as finance.

هرسال یکی در 10 مالیات دهنده از irs - اداره مالیاتی آمریکا - یک اخطار دریافت می کند.
each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the irs.

این نموداری‌ست ازکد مالیاتی آمریکا، و وابستگی یک قانون به قوانین دیگر برای تاثیرگذاری کلی را نشون میده. و وابستگی یک قانون به قوانین دیگر برای تاثیرگذاری کلی را نشون میده.
this is a graph of the u.s. tax code, and the dependencies of one law on other laws for the overall effect.