Results for حرکات کششی قبل از خواب translation from Persian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Persian

English

Info

Persian

حرکات کششی قبل از خواب

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

English

Info

Persian

اگر بايد قبل از خواب بميرم .

English

if i should die before i wake .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

فقط دو قطره قبل از خواب . ‏ .

English

just two drops just before bed .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

هر شب روبه روي آينه قبل از خواب .

English

every night in front of the mirror before bedtime .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

محروميت از خواب .

English

sleep deprivation .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

نميتونم قبل از خواب بهش بگم . وقت خوبي نيست .

English

i cant , not before she goes to sleep . it wouldnt be the right time .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

. داره از خواب بلند ميشه

English

he's waking up.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

، گفتي وقتي رسيدم زنگ بزنم هر شب قبل از خواب .

English

you said call you when i land , every night before i go to sleep .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اما بهتره از خواب بيدارشي .

English

but come on , wake up .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

از خواب پريدي خواب بدي داشتي .

English

losing sleep having bad dreams .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

... بايد خيلي جالب باشه . از خواب پا ميشي

English

must be nice. you wake up and

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

بالاخره از خواب بيدار شدين فكر كردم .

English

you do get up . l was thinking .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

، اگه اون مرد زخمي از خواب بيدار شد

English

if the guy in the suit wakes up,

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

. اون دوشبه که با جيغ از خواب مي پره

English

she wakes up two nights in a row screaming.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

. و اون موقع بود که از خواب پريدم . . .

English

. . .and that is when i woke up.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

...عجب کاری! من رو از خواب بیدار کرده و

English

what the heck, waking me up and...

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

، امروز صبح چه ساعتي از خواب بيدار شدي .

English

what time did you wake up this morning .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

خيلي زود از خواب بيدار شدي . برگرد تو رختخواب .

English

youre up early . come back to bed .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

من می خواهم هر زمانی که از خواب بیدار می شوم ببین

English

من می خواهم هر زمانی که از خواب بر میخیزم تو را ببینم

Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

دو روز متوالی است که ساعت سه صبح از خواب بیدار می‌شوم.

English

for two days in a row, i woke up at 3 am.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

اونو از خواب بيدار ميكنيم اونو ميخوابونيم ، اونو حمل ش ميكنيم .

English

we get her up , we put her to bed .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,031,708,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK