Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
نسخه فعلی آن ۴٫۸٫۰ است که در دسامبر سال ۲۰۰۸ عرضه شده است.
the last released version was 4.8.0, released december 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
نسخه فعلی آن، ۲٫۳.۱ در تاریخ آوریل ۲۰۱۱ مورد تائید قرار گرفت.
the current uefi specification, version 2.4, was approved in july 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
و تنها برای رفع مشکلات امنیتی به روز خواهد شد و نسخه فعلی ۳.۲.۱۵ است که در ۱ اکتبر ۲۰۰۹ منتشر شده است.
it will be updated on an as-needed basis for security issues only and its current release is 3.2.15 from 1 october 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
نسخهٔ فعلی آن ۱٫۰۴ است و در سپتامبر ۲۰۱۱ منتشر شده‌است.
the current version is 1.04 and was released in september 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
از ۷ دسامبر ۲۰۰۷ میلادی, نسخه فعلی مرجع پیاده سازی بنیاد xiph.org, لیب‌اوجی‌جی (libogg) نسخه ۱.۲.۲ است .
as of august 4, 2011, the current version of the xiph.org foundation's reference implementation, is libogg 1.3.0.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
نسخه فعلی این استاندارد iso/iec 27000:2009 است که از سایت به آدرس [//en.wikipedia.org/wiki/information_technology_task_force] قابل خرید است* مجموعه ایزو 27000* ایزو 27001* ایزو 27002 ( ایزو 17799 سابق)
==see also==* iso/iec 27000-series* iso/iec 27001* iso/iec 27002 (formerly iso/iec 17799)* iso/iec jtc 1/sc 27 - it security techniques==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.