Results for داره به من خوش ميگذره translation from Persian to English

خوش ميگذره
this will be fun.

حتما داره بهش خوش ميگذره .
but he must be having a good time .

بهت خوش ميگذره
life must be good for you.

خوش ميگذره كه .
you guys having fun .

خوش ميگذره . آره .
having a good time , yep a good time .

چيزي نشده خيلي داره بهم خوش ميگذره .
nothings the matter . im having a great time .

به خانه من خوش آمدي .
welcome to my home .

دختر ، واقعا داره بهمون خوش ميگذره .
girl , were going to get along just fine .

به خونه من خوش آمدید.
so welcome to my home.

خيلي خوش ميگذره . نترسونش .
but its bloody good fun . dont frighten him .

الان اوه ، ما که داره بهمون خوش ميگذره .
now oh , were having such a good time .

!ميبيني، خيلي خوش ميگذره
see, isn't this fun?

به اشرام من خوش آمديد .
welcome to my ashram , .

تقدير داره به من كمك ميكنه
now heaven's helping me

اون عادت داره به من اعتماد کنه .
mr . chang might think .

آره ، ميبينم بهتون خوش ميگذره .
you guys are having fun . boats rocking .

آره . نه . خوش ميگذره . دلم ميخواد .
yeah . no , itii be fun . i want to .

حالا من خوش بختم…
. . .now i'm happy.

البته که نه پدر ، خيلي خوش ميگذره .
of course not , daddy.its been really fun. .

اما من خوش بین هستم
but i -- i'm optimistic.