Results for در کجای هستید؟ translation from Persian to English

در کجای قفسه سینه، این درد را احساس می‌کنید
where you feel this chest pain eel this chest t

اما چه چیزی در مورد نفت؟ در کجای سیستم انرژی قرار دارد؟
but what about oil? where is it in the energy system?

من ازخودم میپرسم: موسیقی در کجای اینهمه چيز قرارداره؟
so i find myself asking: where is music in all of this?

باورها ممکنه این باشن که: بازوهای من در کجای فضا قرار دارند؟
beliefs could be: where are my arms in space?

اگر به شما بگویم در کجای آمریکاست ، می توانید به من بگویید
if i tell you where it is in america, you can tell me

بلاگر می گوید وی نمی داند این موضوع را در کجای تعلیمات پیامبر اسلام پیدا کرده اند
it’s ironic to think of having a ‘women sidewalks’… i mean, how will they mark them? paint them in pink?" he writes.

ولي صداقت و دروغ در کجاي قلب ماست .
but where our hearts truly lie .

اگر شما می خواهید که در سیستم تغییری را به وجود آورد، باید بدانید که قدرت در کجای سیستم است.
if you want to change the situation, you've got to know where the power is, in the system.

و این به این دلیل نیست که مردان مدیر می دانند دستشویی زنان در کجای ساختمان قرار دارد، هر چند که این بسیار مفید خواهد بود.
and it's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful.

افتخار بزرگی است که امروز با شما به تماشای « دیجیتال یونیورس» بنشینیم که برای بشریت ساخته شده تا ببینیم که واقعاً در کجای این کیهان قرار داریم.
it's a great honor today to share with you the digital universe, which was created for humanity to really see where we are in the universe.

این قاعده 15 درصدی همه جا صادق است مهم نیست که شما در کجای این سیاره باشید-- ژاپن، شیلی، پرتقال، اسکاتلند، اينها مهم نیست.
this 15 percent rule is true no matter where you are on the planet -- japan, chile, portugal, scotland, doesn't matter.