Trying to learn how to translate from the human translation examples.
رسانه اجتماعی
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
رسانه
media
Last Update: 2014-01-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
رسانه .
vehicle .
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
برای مثال ازطریق رسانه های اجتماعی.
for example, through social media.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
رسانه خبری
news media
Last Update: 2015-02-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
رسانه تهي .
empty medium .
رسانه دیجیتال
digital media
Last Update: 2015-05-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
انتهاي رسانه .
end of medium .
دقت ، نوع رسانه
resolution, media type
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"رسانه های اجتماعی": بزرگترین تهدید برای جامعه
social media: "the worst menace to society"
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
ابتدا نوع رسانه
media type first
۹: محاسبۀ رسانه
9: compute media
مشخص شده که زنان حقیقتا" موجب انقلاب رسانه های اجتماعی اند.
it turns out that women are really driving the social media revolution.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
آلکس اُهانین : چگونه در رسانه های اجتماعی جلب توجه بکنیم؟
alexis ohanian: how to make a splash in social media
دقت ، حالت رنگ ، نوع رسانه
resolution, color mode, media type
بدون رسانه برای دستگاه% 1
no media in device for %1
کتابخانه‌ی سوزاندن رسانه برازرو
brasero utilities library
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
کیفیت ، نوع جوهر ، نوع رسانه
quality, ink type, media type
برزیل: رسانه ها و سیاست
brazil: politicians own the media · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
اکنون چیز دیگری که ما در باره ی رسانه های اجتماعی در یافتیم بسیار شگف آور است.
now there's something else that we've discovered about social media that's actually quite surprising.
& برش حاشیه) ٪ از رسانه (:
cut margin (% of media):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
