Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سلام چه خبرا .
hey , whats going on .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
سلام رفيق! چه خبرا؟
hey, buddy! what's up?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
سلام جارد ، چه خبرا .
hey , jared . whats up , man .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
چه خبرا؟
how you doing?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
چه خبرا .
whats up , niggaz .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
خوب, چه خبرا؟
so, you know, what's up?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
خوب ، چه خبرا .
so , whats up .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
سلام عشقم حالت خوبه
سلام عشقم حالت خوبه
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
سلام خوبی چه خبرا خیلی دلم برات تنگ شده.
hello, how are you? i miss you so much.
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
وينس هي ، چه خبرا .
vince hey , whats up , man .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
چه خبرا دوست کوچولو .
whats up , little dude .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
چه خبرا ، پسر هي تري .
whats up , man hey , trey .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
سلام ، چه خبرا مايک کوزمن . از ديدنت خوشحالم .
hi , how you doing mike coozeman . glad to meet you .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
چه خبرا خوشحالم که ميبينمت .
you sickass .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...چه خبرا؟ من - جي دي..ميشناسمت -
- how's it going? i'm... - jd, i know.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
قبلا توي زندگيم هي ؛ چه خبرا .
in my life before hey , whats up .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هي رفيق ، چه خبرا کارب ميخوريخيلي خوبه .
dude whats up youre carb loading . thats pretty smart .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
چه خبرا ، موش کوچولوي ژوليده سواحل .
its mr . og wannabe .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
جي دي ، اين دوست من تاده- ...چه خبرا-
- jd, this is my man todd. - what's goin'...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
چه خبرا, تي من يکم به تاد ما روي خوش نشون بده رفيق
wassup, t-man! show the todd some love.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: