Results for صبور translation from Persian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

English

Info

Persian

صبور .

English

patient .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

صبور باش

English

be patient.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

لطفا صبور باش

English

please be patient.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

صبور باش . ‏ .

English

be patient .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

بايد صبور باشيد

English

you have to be patient.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

تو بايد صبور باشي .

English

you have to be patient .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

حتما مياد، صبور باش

English

he will come, just be patient.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

صبور باش ، برادر .

English

be patient , brother .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

ما صبور خواهيم بود .

English

we shall be patient .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

چطور مي تونم صبور باشم؟

English

how can i be patient?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

خواهش می کنم صبور باش

English

please be patient.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اما ما بايد صبور باشيم .

English

but you must be patient .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

ژنرال، لطفا صبور باشيد

English

general! please bear it!

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

خانم ، صبور باش و صبر کن .

English

lady , be patient and wait .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

پس لطفا آروم باشيد و صبور

English

so please relax and be patient.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

دوم من ميخوام که صبور باشي .

English

and second,im gonna need a patient here. .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

قربان، شما بايد صبور باشيد

English

sir! you have to be patient.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

رئيس هام ميدون كه من صبور هستم .

English

lord knows ve been patient .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

بنابراین فقط صبور باش تا من بهت بگم

English

so just wait patiently till i say it's ok

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

...اعلیحضرت، من هم توانستم صبور باشم

English

your majesty, i too was able to endure

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,477,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK