Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
صفحه
page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 11
Quality:
صفحه .
brede .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
صفحه:
panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
صفحه خورشیدی:
solar panel:
Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
صفحه %s — %s
page %s — %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
آرایش و صف آرایی آنها میتواند تغییر کند.
the formations can change.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
بله, مو آرایی -- من روی این تاکید میکنم.
yes, hairstyling -- i insist on that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
بانوی پزشک ارشد، لطفا به ما باز آرایی جدید را بگویید
head physician lady, please tell us the new rearrangement
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
پدرش یک فیزیکدان و مادرش یک ویراستار کتاب در سرویس دفتری رزم آرایی آمریکا بود.
his father, arnold, was a physicist, and his mother a book editor who served in the o.s.s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
قسم به صف زدگان (چون فوج فرشتگان یا نماز گزاران یا سپاه اهل ایمان) که صف آرایی کردهاند.
by oath of those who establish proper ranks.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
شما میتونید مجموعه ها و نظم آرایی سلولهای بزرگ و کوچک ببینید شما میتونید مجموعه ها و نظم آرایی سلولهای بزرگ و کوچک ببینید در مکانها و خوشه های مختلف.
you can see collections and configurations of large and small cells in clusters and various places.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
براي بحث در مورد صف آرايي نيروهاي متحد شده بفرست.
to discuss the formation of allied forces.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: