Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
من خسته ام .
lm tired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
من الان خسته ام .
im tired now .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
من خسته ام ، ايان .
im tired , ian. .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بسه ديگه من خسته ام .
enough im tired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
خسته ام .
im tired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
من خسته ام من خسته ام .
im tired . im tired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
من خيلي خسته ام، لطفا برو
i'm very tired! dismiss now.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
يا عيسي مسيح ، من خسته ام .
didnt you sleep on the plane no .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
موضوع همينه . من خسته ام
that's the thing. i'm beat,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
خوشحال ميشم . من خيلي خسته ام .
id appreciate that , im very tired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ايده ي عالي يک ، من خسته ام .
great idea . im just sayin its a lot of coin . im tired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
تو ميدوني چي ميگي من خسته ام .
you know what im tired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
...من موافقم ...سلامتی او به شدت
i agree... his health has deteriorated too much...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بدجوري خسته ام .
dogtired .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
آسيب به شدت جدي بودي
the, uh, damage was quite severe.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
البته كه من به شدت افتخار ميكنم .
of course id be deeply honored . and its you .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
حالا خيلي خسته ام . رئيس .
awful tired now , boss .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بدجوري خسته ام ، رئيس .
awful tired now , boss .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اما قلبم به شدت مي تپه
my heart was beating so fast while returning here.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
او به شدت خسته بود و راب پیش او مانده بود
he was exhausted, and rob was staying with him.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: