From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اما یو مون این مدت در شانگهای کمین کرده بود
but yum moon ambushed chunghae in the meantime.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اون طوري كه رئيس گفته برگشتن مون اين بار3 سال ميكشه .
big brother said , that this time well be back in 3 years .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
شنيدم كيم يانگ و يوم مون اين كشمكش سياسي رو پخش كردن
i heard it was kim yang and yum moon who led the political strife.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
به نظر ميرسه يي دو هيونگ و يوم مون اين جزيره را ترك كرده اند
it seems yi do hyung and yum moon have left the island.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بهتره که همه مون اين کارو بکنيم . اين واقعا باعث جلب توجه شون ميشه .
i suggest we all do it . it really gets their attention .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ما به دلیل سیستم اخلاقی مون این طور فکر می کنیم، ولی متوجه نیستیم که این سیستم، عارضه جانبی قدرتمند دیگری هم دارد، که طی آن حق انتخاب آشکار و منحصر به فردی برای انجام دادن یک کار مناسب برای خودتان و خانواده تان و یا انجام دادن یک کار خوب برای جهان، برای باهوش ترین هایی که از بهترین دانشگاه های ما بیرون می آیند، ایجاد می کند، و ده ها هزار نفر را که می توانند تغییر بزرگی در بخش غیرانتفاعی ایجاد کنند در هر سال مستقیماً روانه بخش انتفاعی می کند، به این دلیل که آن ها مایل نیستند این فداکاری اقتصادی بزرگ را برای همه عمر انجام دهند.
and we think of this as our system of ethics, but what we don't realize is that this system has a powerful side effect, which is, it gives a really stark, mutually exclusive choice between doing very well for yourself and your family or doing good for the world to the brightest minds coming out of our best universities, and sends tens of thousands of people who could make a huge difference in the nonprofit sector marching every year directly into the for-profit sector because they're not willing to make that kind of lifelong economic sacrifice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.