Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
پسر خوب
good boy!
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
خوب و آسون .
nice and easy .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
خوب ، و بعد .
and what then .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
عاليه پسر خوب
great. good boy.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اين پسر خوب منه .
thats my good boy .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
پسر خوب . ممنون .
good boy . thank you .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
خيلي خوب ، پسر خوب .
okay , good boy .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
حالا شدي يک پسر خوب .
such a good boy .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
پسر خوب بابا . پسر خوب .
thats a good boy . youre daddys boy . oh yes you are .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
آره ، تو پسر خوب مني .
yeah , you are my good boy .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بسیار عملی و عالی است.
that's very practical and extremely awesome.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
با نقشه ، پسر خوب ، و صميمانه در حرکت باشد .
be plain , good son , and homely in thy drift .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
همه چیز خوب و عالی و عمودی و قائمه است.
everything is nice and fine and perpendicular.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- اون يه دخرته - پسر خوب
- he's a girl. - good boy.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اون يكي از چند پسر خوب مهمه .
hes just one of those majorly good guys .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اون يک پسر خوب به نظر ميرسه .
he sounds like a nice boy .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اون گل از او يک پسر خوب ساخته .
that mud did him good .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
پسر خوب ، خدا هم هيجانزده خواهد شد .
good boy . god will be thrilled . just dont fall on your ass .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ديوون کاپوچينوي خيلي خوب و عالي را درست کرده .
devon makes a great capuccino .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اينو براي مامان تمومش کن . آفرين پسر خوب .
finish that off for mommy . good boy , rippypooh .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: