Results for چرا تا الان نخوردی translation from Persian to English

چرا تا الان بهم نگفته بودي؟
why didn't you just tell me?

تا الان درست گفته .
hes right , so far .

تا الان چکار کردن؟
they look like shop managers.

بايد تا الان مي اومد
he has to be here

تا الان چيزي پيدا کردي؟
anything so far?

خب ، تمام شب تا الان .
well , its been a long night .

.تا الان بايد بيرون باشه
she should be out by now.

. . .تو تا الان به من. . .
. . .you now owe me. . .

تا الان همه مردم بهتر شده‌اند
everyone has gotten better now

بيست و پنج مريض تا الان مردن .
twentyfive patients have already died .

از دو تا هيچي تا الان آقاي لاک
that's 0-for-2, mr. locke.

تا الان ، بدترين روز زندگيته .
the worst day of your life so far .

. بهترين بوسه زندگيت ، تا الان .
best kiss of your life so far .

...اون تا الان حداقل سه نفر رو کشته
it's already killed at least three...

احمقانه تر از اين تا الان نشنيده بودم
that has gotta be the stupidest thing i've ever heard.

از اون موقع تا الان من فقط فرار ميکنم .
ive just been running ever since .

اگه تا الان موقعيت نداشتم ، ولي الان دارم
if i ever had a shot, this is it.

احتمالا تا الان با شن پوشيده شده درسته .
is pretty much encased with sand by now , all right .

...و البته از دوشنبه شب گذشته تا الان ...
mr right-here-with-me two-hours-after-his-shift-

، تا الان ، شما داستان هايي را شنيده ايد .
now , you know some stories .