From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تسلیم گیرنده
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
فرستنده/ گیرنده
by sender/ receiver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
برگزیدن نوع گیرنده
select type of recipient
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
یک گیرنده داریم.
there's a receiver.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
گیرنده@ action: inmenu
never
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
تعداد بیشینۀ خطوط ویرایشگر گیرنده.
maximum number of recipient editor lines.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
این یه گیرنده رادیویی یه. این.
this is a-a radio receiver.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
این یه گیرنده رادیویی یه . این . .
this is aa radio receiver.its .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
بابا شیو: خوبه بعضی وقتها تصمیم گیرنده نباشیم
baba shiv: sometimes it's good to give up the driver's seat
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
برگزیدن & نشانیهای گیرنده جهت تغییر جهت به:
select the recipient & addresses to redirect to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
در طی انقلاب قبلی نیز ارتش نیروی تصمیم گیرنده بود.
during the previous revolution the deciding role was played by the military.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
توکیلیزوماب (گیرنده anti-il-6): تاییدشده در چین.
tocilizumab (anti-il-6 receptor): approved by china.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* d telnet یک سرویس گیرنده telnet آزاد برای ویندوز است.
* absolutetelnet is a telnet client for windows.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
کد html منتج برای سرویس گیرنده (client) فرستاده میشود.
the resulting html output is sent to the client.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
این گیرنده یکی از متداولترین گیرندههای بازدارنده در سیستم عصبی مرکزی است.
glyr is known to colocalize with the gabaa receptor on some hippocampal neurons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اخطار ، در صورتی که نشانی رایانامهای & گیرنده در گواهینامه نباشد
warn if & receiver's email address is not in certificate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting