Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
درج یک سری
insert a series
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
یک سری پارتون های بدون حرکت.
you see a frozen bunch of partons.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
به خاطر یک سری چشم داشت شخصی خودش
for his own personal ambitions,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
و یک سری کارت پستال دیگر فرستادم.
and i sent out one last batch of postcards.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
اما آنها همیشه یک سری ایراد میگیرند
but they've always found faults
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
و اینها هم یک سری نقاط نامشخص هستند
and there are many unknown symbols
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
این اتفاق باعث انجام یک سری حرکات شد .
it was the beginning of a series of moves .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اولین کار این بود که یک سری انجیل خریدم.
the first thing i did was i got a stack of bibles.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
من یک سری کد [برنامهنویسی] برای موبایلم نوشتم.
i wrote some code for my mobile phone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
برو يک سري به خونه بزن .
go home and check in .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ويليس ، يک سري به دفترم بزن .
wills , check my office .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
اگه دنبال كار هستي يک سري به اداره بزن .
if youre looking for work here , check with administration .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ممنون قابلي نداره . يک سري به بيمارستان بزن .
thank you . youre welcome . take a trip to the hospital .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
. يک سري مشكلات .
theres been some .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: