Results for how are you? translation from Persian to French

Persian

Translate

how are you?

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

French

Info

Persian

how are you

French

salam

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

are you?

French

et toi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

how are you my dear

French

comment vas tu ma chere

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- what are you ..

French

- qu'est-ce que tu...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- how are you this morning?

French

comment allez-vous ? - pardon ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- how are you? - i'm fine.

French

- je vais bien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

are you close?

French

- on est presque là!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

paul. are you okay?

French

paul, est-ce que ça va?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

are you kidding me?

French

tu te fiches de moi ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

are you injured, paul?

French

vous allez bien?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- are you following them?

French

tu les suis ? dis-moi que non !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

يه ماچ بهم بده are you ...

French

- embrasse-moi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- how are you doing, sweetie? - not very good.

French

pas très bien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- are you at a funeral home?

French

- non non non.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- hey, what are you doing here?

French

qu'est-ce que tu fais là?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

are you reading me loud and clear?

French

vous me recevez cinq sur cinq ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

چیکار میکنی ؟ what are you doing?

French

tu fais quoi, là?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- your wife needs you. why are you here?

French

pourquoi, à votre avis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

are you going away with no word of farewell?

French

sans un quelconque adieu ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

- who are you to talk to us like that...

French

parle-nous autrement !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,253,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK