Trying to learn how to translate from the human translation examples.
استان تهران
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
استان
provinz
Last Update: 2014-08-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
استان ليدي
stan liddy.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
تو تهران.
in teheran.
-عکس تهران
- teheran.
استان شاندونگ ؟
aus der shandong-provinz?
افسر اجرايي استان
ihr könnt nachsehen.
و در تهران مخفي ميشن
sie verstecken sich in teheran.
تا با من بياي تهران.
um mit mir nach teheran zu gehen.
منو به تهران مي‌برن؟
was passiert dann? ich werde nach teheran geflogen?
- داره ميگه که تهران رو ...
er redet davon, teheran in einen parkplatz zu verwandeln.
ایالت یا استان) کامل (:
staat oder bundesland (vollständig):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
با هم به تهران ميريم.
auf nach teheran.
"تهران" نبوده. رفته بوده...
es war nicht teheran, es war...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
دبرا مورگان اين استان ليديه
debra morgan. das ist stan liddy.
بايد از تهران ببرمت بيرون.
wir müssen aus teheran weg.
استان به استان, شهر به شهر.
provinz um provinz. stadt um stadt.
فارا، تو يه عمو در تهران داري.
fara, sie haben einen onkel in teheran.
از طرفي موساد توي تهران مامور داره
der mossad hat vor ort agenten.
(استان) در اين مورد خيلي مطمئنه.
stan ist sich da sicher.
(سفارت ايالات متحده - تهران)
wir verlangen die auslieferung us-botschaft, teheran
