Results for plain translation from Persian to Greek

@ info/ plain
Επανάληψη της ειδοποίησης μέχρι την καθορισμένη ημερομηνία/ ώρα. Αυτό ισχύει μόνο για την κύρια ειδοποίηση. Δεν περιορίζει τυχόν υποεπαναλήψεις οι οποίες θα συμβούν ανεξάρτητα με την τελευταία κύρια εμφάνιση. @ info/ plain

@ email/ plain
& lt;% 1 gt; @ email/ plain

% 1 @ item/ plain
% 1 @ item/ plain

فعال‌سازی@ info/ plain
Ενεργοποιημένη@ info/ plain

$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain

@ info/ plain bug resolution
@ info/ plain bug resolution

% 1:% 2@ warning/ plain
% 1:% 2@ warning/ plain

% 1 (% 2) @ resource/ plain
% 1 (% 2) @ resource/ plain

% 1ساعت% 2دقیقه@ info/ plain
% 1ω% 2λ@ info/ plain

% 1 shortcut- key- delimiter/ plain
% 1 shortcut- key- delimiter/ plain

تاریخ: @ info/ plain email subject
Ημερομηνία: @ info/ plain email subject

واردات تولدها از kaddressbook@ info/ plain
Εισαγωγή γενεθλίων από το kaddressbook@ info/ plain

@ info/ plain report to kde bugtracker address
Σφάλμα στην αποστολή της αναφοράς σφάλματος:% 1. @ info/ plain

واردات تولدها@ info/ plain hours and minutes
Εισαγωγή γενεθλίων@ action undo/ redo [action]

قادر به ایجاد منبع نوع% 1 نیست. @ info/ plain
Αδύνατη η δημιουργία πόρου με τύπο% 1. @ info/ plain

% 1ساعت% 2دقیقه@ info/ plain hours and minutes
% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes

نمی‌توان تقویم را در این بارگذاری کرد% 1 @ info/ plain
Αδυναμία αποστολής ημερολογίου στο% 1 @ info/ plain

% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain
% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain

@ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address
& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address

+go to settings - > advanced - > core tab. gui- path- delimiter/ plain
+go to settings - > advanced - > core tab. gui- path- delimiter/ plain