Results for select translation from Persian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Greek

Info

Persian

select key

Greek

select key

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select file...

Greek

Επιλογή αρχείου...

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select keyfile

Greek

Επιλέξτε αρχείο-κλειδί

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select device...

Greek

Επιλογή συσκευής...

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select media key

Greek

select media key

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select destination directory

Greek

Επιλέξτε φάκελο προορισμού

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select file and mount...

Greek

select file and mount...

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select pkcs #11 library

Greek

select pkcs #11 library

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select a truecrypt volume

Greek

Επιλέξτε έναν τόμο truecrypt

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select device and mount...

Greek

select device and mount...

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select installation directory

Greek

Παρακαλώ επιλέξτε φάκελο εγκατάστασης

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select a free drive letter from the list.

Greek

Παρακαλώ επιλέξτε ένα γράμμα οδηγού από τη λίστα.

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select an action to perform from the following:

Greek

Παρακαλώ επιλέξτε μια από τις παρακάτω ενέργειες:

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select a mounted volume in the drive letter list.

Greek

Παρακαλώ επιλέξτε έναν φορτωμένο τόμο στη λίστα γραμμάτων οδηγών.

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select this option if you want to create a normal truecrypt volume.

Greek

Επιλέξτε αυτή τη δυνατότητα, αν θέλετε να δημιουργήσετε έναν κανονικό τόμο truecrypt.

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select or type the location where you want to place the extracted files:

Greek

Παρακαλώ επιλέξτε ή πληκτρολογήστε την τοποθεσία που θέλετε να εξαχθούν τα αρχεία:

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select the location of the truecrypt volume within which you wish to create a hidden volume.

Greek

Επιλέξτε την τοποθεσία του τόμου truecrypt μέσα στον οποίο θα δημιουργηθεί ένας κρυφός τόμος.

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select a keyfile search path. warning: note that only the path will be remembered, not the filenames!

Greek

Επιλέξτε διαδρομή αναζήτησης αρχείου-κλειδιού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μόνο η διαδρομή θα απομνημονευθεί, όχι τα αρχεία!

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

after you click ok, you will select a filename for the new truecrypt rescue disk iso image and the location where you wish to place it.

Greek

Αφού πιέσετε ΟΚ, θα επιλέξετε ένα όνομα για την εικόνα iso του νέου Δίσκου Ασφαλείας truecrypt και την τοποθεσία που θέλετε να την τοποθετήσετε.

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

select this option if there is only one operating system installed on this computer (even if it has multiple users).

Greek

Επιλέξτε αυτή τη δυνατότητα αν έχετε εγκατεστημένο μόνο ένα λειτουργικό σύστημα (ακόμα και αν έχει πολλαπλούς χρήστες).

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,286,797,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK