Results for next translation from Persian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Italian

Info

Persian

next >

Italian

avanti >

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

next track

Italian

traccia seguente

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

next %adatefmt

Italian

ierinext %adatefmt

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

نمایش: next cookie

Italian

esposizione: next cookie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

the floor next generation plastbau

Italian

il solaio plastbau di nuova generazione

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

find and go to the next search match

Italian

testo da cercarefind and go to the next search match

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

برای گام قبلی آموختار به عقب برو. next tutorial step

Italian

torna indietro all' esercizio precedente. next tutorial step

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

@ action: button go forward to the next word in history

Italian

indietro@action: button go forward to the next word in history

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

نمایش chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.

Italian

mostra chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

درج محتوای پروندهall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Italian

inserisci il contenuto del fileall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

please verify that the size of the selected device/partition shown above is correct and click next.

Italian

verificare se la dimensione della partizione/unità mostrata sopra è corretta e quindi fate click su avanti.

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

the truecrypt rescue disk has been successfully verified. please remove it from the drive now and store it in a safe place.click next to continue.

Italian

il disco di ripristino di truecrypt è stato verificato con successo. rimuovetelo ora dal drive e conservatelo in un posto scuro.fate click su 'avanti' per continuare.

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

the truecrypt volume has been created and is ready for use. if you wish to create another truecrypt volume, click next. otherwise, click exit.

Italian

il volume truecrypt è stato creato ed è pronto per l'uso. se si desidera creare un altro volume truecrypt, fate click su 'avanti'. altrimenti, fate click su 'esci'.

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

depending on your choice above, truecrypt will choose a suitable default file system for the truecrypt volume (you will be able to select a file system in the next step).

Italian

a seconda della vostra scelta sopra, truecrypt sceglierà un file system predefinito appropriato per il volume truecrypt (potrete selezionare un file system nel passo successivo).

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,247,838,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK