Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ادار i
Адар i
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
صفحه %i
Экран %i
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
میلهٔ i
Вертикальная чертаthe shape of the cursor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
رنگ قطعۀ i:
Цвет фигуры i:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%i.1f× (dvd)
%.1f× (dvd)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i. 430 isdn bri
i. 430 isdn bri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ì (# 204;) i ، آکسان گراو
Ì (# 204;) Большая i с мягким ударением
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î (# 206;) i ، آکسان خمیده
Â(# 206;) Большая i с облечённым ударением
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
این به گزینۀ - i تفاوت مربوط است.
Отвечает ключу - i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ï (# 207;) i ، علامت توالی واکهها
Ï (# 207;) Большая i с тремой
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
این گزینه به گزینۀ - i تفاوت مربوط است.
Отвечает ключу - l.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
عنصر i پیشنهاد میکند که متن به صورت متن کج ارائه شود. - خصیصههای مشترک
Элемент i указывает на начало текста, который будет отображаться курсивом. - общие атрибуты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: password must contain only ascii characters.non-ascii characters in password might cause the volume to be impossible to mount when your system configuration changes.the following characters are allowed: ! # $ % ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w k y z { | } ~
Ошибка! Пароль должен содержать только символы стандартного набора ascii.Символы не из набора ascii могут привести к невозможности монтирования тома при смене настроек в конфигурации системы.Разрешается использовать следующие символы: ! # $ % ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w k y z { | } ~
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting