Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to jest dobre.
dit is goed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
stare dobre czasy
ons hou van oranje
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
niezłe! naprawdę dobre.
dit was goed, regtig goed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- schwalber miał dobre wejście.
hoe was schwalber se regie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
/miałeś dobre informacje, tony.
jou inligting klop, tony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
zadał pan pacjentowi dobre pytania.
die antwoorde was goed hy het nie geheueverlies nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
niektóre obrazy nie są naprawdę dobre
sommige prentjies is nie regtig goed nie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
termin oznacza doktrynę etyczną mówiącą, że to co przyjemne jest faktycznie dobre.
die etiese leerstelling wat huldig dat slegs wat aangenaam is, intrinsiek goed is.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
to jest coś dla "spiegla". mam dobre kontakty z... jednym z redaktorów:
dit sal goed wees vir "der spiegel" ek is vriende met die redakteur
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
towarzyszu hempf, powiem to tylko wam, moje sztuki nie są znowu tak dobre, aby mógł je wystawiać schweber.
kameraad hempf, tussen ons, my dramas is nie sterk genoeg om schwalber te oorleef nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wygląda na to, że w urządzeniu% 1 nie ma taśmy. proszę sprawdzić "edycja - > preferencje" aby upewnić się, że wybrano dobre urządzenie jako napęd taśmy (np. / dev/ st0). jeśli słyszysz ruch taśmy, zaczekaj dopóki taśma się nie zatrzyma i wtedy spróbuj zamontować ją ponownie.
daar verskyn na wees nee kaset in die dryf% 1. asseblief bevestig "edit - > preferences" na maak seker die korrek toestel is gekose as die kaset dryf (e. g. / dev/ st0). as jy hoor die kaset dryf beweeg, wag totdat dit stop en dan word probeer besig om te heg dit weer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting