Results for czy na pewno translation from Polish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Arabic

Info

Polish

czy na pewno?

Arabic

هل أنت متأكد ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno usunąć:

Arabic

هل أنت متأكد من حذف:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

czy na pewno nadpisać:% 1?

Arabic

هل أنت متأكد بأنك تريد إعادة الكتابة على:% 1 ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno usunąć ten klawisz?

Arabic

متأكد من حذف هذا المفتاح ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz nadpisać:% 1?

Arabic

هل أنت متأكد بأنك تريد الكتابة فوق:% 1 ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz zaprzestać subskrypcji

Arabic

هل أنت متأكد أنك تريد طمس هذا الغلاف ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz usunąć widok?

Arabic

هل تريد متأكد من حذف العرض ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz usunąć plik% 1?

Arabic

تنفيذ إلى حذف ملفّ n n

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz anulować tą wiadomość?

Arabic

تنفيذ إلى إلغاء مقالة?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz usunąć działanie% 1?

Arabic

هل إلى أزِل الأفعال

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zaproszenia?

Arabic

هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع الدعوات ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz nadpisać istniejący% 1 dtd?

Arabic

تنفيذ إلى إستبدال موجود dtd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno trwale zdeszyfrować partycję/dysk systemowy?

Arabic

‮أمتأكد أنك تريد تظهير قسم\\سواقة النظام نهائيا؟

Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno usunąć tą grupę i wszystkie fragmenty?

Arabic

هل تريد فعلا حذف الهوية المسماة% 1 ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zamierzasz usunąć aktywny arkusz. czy na pewno kontynuować?

Arabic

أنت بصدد إزالة الورقة النشطة. هل تريد المتابعة ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz usunąć wszystkie wiadomości z% 1?

Arabic

تنفيذ إلى حذف الكل بوصة?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wszystkie statystyki zostaną wyzerowane. czy na pewno tego chcesz?

Arabic

هذا أعد الضبط الكل إحصائيات إلى يضع أصفارا صفر هو?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz usunąć wybrane wyszukiwanie rozmyte "% 1"?

Arabic

هل إلى حذف مُنتقى ابحث?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

jesteś w trakcie gry, czy na pewno chcesz rozpocząć kolejną?

Arabic

هناك هو a لعبة بوصة progress إلى تشغيل?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy na pewno chcesz usunąć ten folder i wszystkie jego podfoldery?

Arabic

تنفيذ إلى حذف مجلد و الكل?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,860,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK