From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gruby
سميك
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gruby papier
ورق ثخين
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dziób gruby, kremowy.
* البربيت الأفريقي
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"grossus" 'gruby, duży').
===عربية===* حذف وزيادة
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ręczny podajnik (gruby)
تلقيم يدوي (ثخين)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
; korzeń: gruby, palowy.
* الطرخشقون
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
twój pies jest bardzo gruby.
كلبك سمين للغاية.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ogon dosyć gruby, mięsisty.
وتشمل غيرها من النمطين الحساسين من خلال النمط المتميز من لون الأرض ، والنمط الموقوت العشوائي في المناطق الصلبة مثل الحجاب misted .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gruby pas jest jak najbardziej wskazany.
* مئزر
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* dee dee – pomarańczowy i gruby karaluch.
عرض هذا المسلسل على محطات تلفزة عديدة في جميع أنحاء العالم حيث تم عرضه في 150 دولة في العالم مما جعله عمللا ناجحا للغاية، يُعرض في الوطن العربيفقط و حصريا على قناة تلفزيون ج.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ogon jest gruby i zakończony silną płetwą.
يوجد ما يقارب 13000 إلى 30000 دلفين تقريباً بعيداً عن وسط وشمال كاليفورنيا.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gruby papier hp premium do drukarek atramentowych
ورق hp premium inkjet heavyweight
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ogon średniej długości, gruby u nasady, zaokrąglony na końcu.
وعندما يصل عمر القط بين 2 و4 سنوات تكتسب الأعين لوناً أخضر لامعاً.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
miał długi ogon i gruby, wysoki dziób z licznymi zębami.
وبَعد قيام "وليام كلفت" و"وليام جون برودرب" بدراسة مُفصلة وشاملة حول العينة في عام 1835 توسع هذا التقرير كثيراً وشمل وصفاً وتسمية للأحفورة على أنها نوع جديد، وقد نُشر لاحقاً في فعالية للجمعية الجيولوجية اللندنية.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ogon krótki, gruby mocno zwężony na końcu zakończony twardym kolcem.
هناك بعض الخلافات حول الحالة التصنيفية لهذا النوع، لكنه بشكلٍ عام يُقسَّم إلى ثلاثة تحت أنواع، يقطن أحدها شرق أوروبا (المجموعة الشرقية)، والآخر منطقة البلقان (مجموعة الهرسك)، والأخير أوروبا الجنوبية الوسطى والغربية (المجموعة الغربية).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== wygląd ==ma krępe, dość krótkie łapy i długi, gruby ogon.
نُمورُ الثُلوج حيواناتٌ لاحمة (تقتات على اللحم) صيَّادة.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mocny i gruby, początkowo beczułkowaty, potem staje się walcowaty lub maczugowaty.
يصل قطر الفطر الى 15 سم او في حالات نادرة الى 20 سم ويتميز الرأس بلونه البني الفاتح الى الاخضر الزيتوني ويبدأ بشكل كروي قبل ان يتفتح ويتحول الى نصف كروي واخيرا الى شكل محدب.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== tułów ===na przedtułowiu obecny gruby kołnierz lub obwódka otaczająca tył głowy.
يحتوي اللعاب على إنزيمات تدمر الأنسجة حين ابتلاعها.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
czoło białe z czarnym kreskowaniem, od dzioba gruby czarny wąs, boki głowy są czerwonobrązowe.
* كاريسكانوس (1912) في جزيرة كورسيكا الفرنسية.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
głównym atutem czołgu był gruby przedni pancerz i celne działo zdolne przebić każdy czołg średni wroga.
التصميم الذي وضع من قبل شركة(man) يجسد الفكر الألماني التقليدي في تصميم الدبابات حيث تم تثبيت العجلة المسننة وعجلة الحركة في المقدمة بالإضافة إلى تثبيت البرج بشكل مركزي على بدن الدبابة, يمتلك هذا النموذج محرك بنزين وثمان أنظمة تعليق من نوع العارضة الالتوائية (torsion bar ) لكل جانب .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: