Results for raportem translation from Polish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Arabic

Info

Polish

raportem

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Arabic

Info

Polish

& utwórz plik z raportem...

Arabic

إنشاء تقرير ملف.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

aplet z raportem o pogodziename

Arabic

a شريط بُريْمِجname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rozpoczynaj z raportem błędów name of translators

Arabic

ابدأ مع خلل تقرير name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

po zapoznaniu się z raportem taraki nakazał wyeliminować amina fizycznie.

Arabic

وفي يوم 26 مارس وافق حزب الشعب الديمقراطي الأفغاني والمكتب السياسي ومجلس الوزراء على زيادة صلاحيات السلطة التنفيذية، وإنشاء مجلس الدفاع الوطني الأعلى(hhdc) لمعالجة المسائل الأمنية.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

każdy, kto styka się z raportem i kontaktuje ze studentką, ginie.

Arabic

عند انتشار خبر اغتيالهم، يدهش الشعب، كما وتعجز السلطات، من ضمنها مكتب التحقيقات الفيدرالي عن ايجاد أي دليل الذي يقود للقاتل.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zgodnie z raportem rocznym z maja 2009 liczba akcji spółki wynosiła 62 217.

Arabic

وُصف آرسنال بأنه فريق مدافع و"مضجر" خلال عقد السبعينيات والثمانينيات خاصةً، وقد قام عدد من الهزليين، مثل إيريك موركامب، بصياغة دعابات عديدة تتحدث عن هذا الأمر وتهزأ من الفريق.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wkrótce najważniejsi ludzie w usa zapoznają się z dokumentem, nazwanym raportem pelikana.

Arabic

الموسيقى في الفيلم من تأليف جيمس هورنر.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zalecenia dla rady europy”" (nazwany od jednego z autorów "raportem bangemanna").

Arabic

* كسر الحواجز الجغرافية بين المواطن والحكومة.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

zgodnie z raportem tepco z października 2011 roku w ciągu pierwszych 100 godzin awarii uwolnił się neptun o aktywności 7,6 pbq.

Arabic

وقد تعرض 3 متر من قضبان الوقود في مرحلة ما إلى الهواء.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

muzeum australian war memorial podaje, że zginęło 2890 japońskich żołnierzy i marynarzy, do rabaulu wróciło (zgodnie z raportem dowództwa 51.

Arabic

وسافر رئيس أركان إيمامورا إلى المقر العام للإمبراطورية اليابانية ليقدم تقريرًا عن هذه الكارثة.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zgodnie z raportem, centralna agencja wywiadowcza wspólnie z siłami powietrznymi badały doniesienia i materiały dotyczące rzekomych obserwacji ufo – przede wszystkim pod kątem oceny stwarzanego przez nie zagrożenia dla bezpieczeństwa państwa.

Arabic

ومع ذلك، وبحلول عام 1952، بدأ الاهتمام الحكومي الأمريكي بالأطباق الطائرة يخبو، بوصول مشاريع القوات الجوية الأمريكية (usaf)، ساين (sign) وجردج (grudge)، جنبًا إلى جنب مع جمعية سي آي أيه (cia) (وكالة المخابرات المركزية)، فريق روبرتسون (robertson panel) والتي تشير إلى أن تقارير الأطباق الطائرة لا تمثل خطرًا مباشرًا على الأمن القومي.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

uprawy, które ucierpiały najbardziej to rośliny cytrusowe na płaskowyżu yuma, a w szczególności uprawy cytryn, które poniosły straty od 75 do 95% – nie tylko owoce, ale i drzewa zgodnie z raportem arizona department of agriculture z lutego 2007 r.

Arabic

الموقع الجغرافي للمناطق المحيطة بهذه النقطة هو كالتالي:== مراجع ==== وصلات خارجية ==* http://www.yumaaz.gov/

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,035,969,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK