Results for social translation from Polish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Arabic

Info

Polish

social

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Arabic

Info

Polish

social bookmarking (z ang.

Arabic

وأعتقد أن الجميع نزل لتصميم المنتجات، وإلى بعض الاختلافات الطفيفة جدا في النهج المتخذ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

social network für wissenschaftler."

Arabic

موقع ريسرش قيت

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"grainger the social commentator".

Arabic

ناقد صحيفة التايمز سجل بعد مثل هذا الظهور أن أداء غراينجر "يكشف ذكاء نادر وقدرا كبيرا من البصيرة الفنية".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

journal of language and social psychology.

Arabic

* شعور بعدم الثقة تجاه الجنس الآخر، وهذا يتعلق في معظم الأحيان بمستوى الوعي.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"social sources of denominationalism" (1929).

Arabic

* الكنيسة القبطية الكاثوليكية.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

dhofar sports, cultural, and social club (arab.

Arabic

* المركز الثالث والبرونزية بكاس الاندية الخليجية مرتان بالرياض 1986 م (أول انجاز رسمي للكرة العمانية) وبالإمارات العين 2001 م.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dick maas* buena vista social club (1999) reż.

Arabic

الشتاء في أمستردام معتدل، أما الصيف فهو دافئ باعتدال ونادراً ما يكون حاراً.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

: "syrian social nationalist party" – ssnp, fr.

Arabic

بعد اعتقال مؤسسه وأعضائه ثلاث مرات بين عامي 1936 و1938، سافر أنطون سعادة قسريًا إلى أميركا الجنوبية متنقلاً بين البرازيل والأرجنتين لتسع سنوات نشر فيها عقيدته بين المغتربين السوريين هناك، وعاد إلى لبنان عام 1947 ليصطدم مع السلطات اللبنانية المستقلة حديثاً.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

== linki zewnętrzne ==* oficjalna strona klubu social español

Arabic

*official website*la 55

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"journal of personality and social psychology", 49, 577-585.

Arabic

عكفت أولى الدراسات التي تناولت التأثير العدائي لوسائل الإعلام على قياس تصورات الرسائل الإعلامية المصممة لكي تكون غير منحازة.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

politics, tradition and aesthetics in the modern social order" 1994)

Arabic

giddens, anthony 1990: the consequences of modernity* سعد الحاج بن جخدل، 2011، "البعد السوسيونفسي للحداثة" مجلة اديبات لبنان، مطبعة الفلق، بيروت.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

# 1978: "hermeneutics and social science: approaches to understanding".

Arabic

في مقابلة له عام ٢٠١١م مع مجلة بولندية "بوليتكا"، انتقد باومان إسرائيل بقوله أن إسرائيل لم تكن مهتمه إطلاقًا بالسلام، بل كانت تستخدم الهولوكوست كعذر لشرعنة أفعالها المتوحشة.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"the turkey of atatürk; social process in the turkish reformation".

Arabic

ali rıza efendi'nin doğum yeri olan kocacık bucağı halkı da anadolu'dan gitme ve tamamıyla türk, müslüman oğuzların türkmen boylarındandırlar."

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"journal of social & clinical psychology" 25 (6): 668-687.

Arabic

* zeigler-hill, v.; y abraham, p.: "borderline personality features: instability of self-esteem and affec".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

* helmut richard niebuhr, "social sources of denominationalism", new york 1929.

Arabic

* قائمة الطوائف المسيحية بحسب عدد الأعضاء.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"the two red flags: european social democracy and soviet communism since 1945".

Arabic

وفي استطلاع مركز ليفادا التي أجريت في عام 2013، فاز بريجنيف و فلاديمير لينين بتصويت الأغلبية على أنهما الزعيمان المفضلان في روسيا في القرن 20 مع موافقة 56 في المائة .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

głównym celem działań z zakresu social media marketing nie jest efekt sprzedażowy, ale budowanie wizerunku marki.

Arabic

تتضمن مواقع التواصل أيضا كما هائلا من المعلومات حول الخدمات أو المنتجات التي قد يرغب فيها العملاء المحتملين, مما يمنح إمكانية تحليل السوق بسهولة و الوصول إلى رغبات العملاء و إستهدافها من خلال المنتج الذي يتم تسويقه .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

", "handbook of social studies in health and medicine", london: sage 2000.

Arabic

يستبورت، بريغر.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

club social y deportivo sport huancayo - peruwiański klub piłkarski z siedzibą w mieście huancayo, leżącym w regionie junín.

Arabic

سبورت وانكايو (بالإسبانية:"sport huancayo") هو نادي كرة قدم بيروفي من مدينة وانكايو، بيرو.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

* a theory of knowledge – autorstwa clóvis juarez kemmerich, na social science research network, 2006.

Arabic

*an introduction to epistemology by paul newall, aimed at beginners.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,027,294,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK