Results for zachowujących translation from Polish to Arabic

jego rodzice to pierwsze pokolenie imigrantów, mówiących słabo po niderlandzku i zachowujących odrębność od rdzennych holendrów.
وان بعضا مما كتبه اثار انتباه الاستخبارات الهولندية التي وضعته تحت الرقابة.

zachowujących orientację) dwuścianu foremnego w trójwymiarowej przestrzeni euklidesowej: symetriom wielokąta odpowiadają obroty przestrzeni trójwymiarowej.
والزمرة الزوجية formula_1 هي زمرة تبديلات غير أبيلية عندما formula_3.

ponieważ warstwowa struktura tej wysokiej na 5,5 km góry wskazuje, że może zawierać długą sekwencję osadów zachowujących geologiczną historię marsa, krater ten został wybrany jako cel lądowania łazika curiosity.
تم اختيار هذه الفوهة من طرف وكالة ناسا سنة 2011 لتكون مكان هبوط الروبوت كوريوسيتي لرحلة مختبر علوم المريخ التي تم إطلاقها في 26 نوفمبر 2011.

odwzorowaniach dowolnych nie zachowujących w pełni ani powierzchni, ani kątów, ani odległości (odwzorowanie winkela, odwzorowanie służby topograficznej wojska polskiego).
# خطوط العرض عبارة عن أقواس تنحني باتجاه خط الاستواء و تتباعد عن بعضها باتجاه القطبين.

dziedzina obejmuje między innymi:* tworzenie różnorodnych modeli życia oraz prowadzenie symulacji w środowisku programowym, sprzętowym i biochemicznym,* symulacje ewolucji biologicznej oraz innych procesów biologicznych za pomocą technik informatycznych,* badania i symulacje układów niebiologicznych, zachowujących się podobnie jak układy biologiczne (np.
لكن انتشار وسيطرة مقاربات الحياة البرمجية تطغى على الأخرى مما جعل مفهوم "الحياة الاصطناعية" يشير بشكل كبير لهذا النوع من الطرق.