Results for przejrzysty translation from Polish to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Bulgarian

Info

Polish

przejrzysty

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Bulgarian

Info

Polish

przejrzysty roztwór

Bulgarian

бистър разтвор

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lek musi być przejrzysty.

Bulgarian

Разтворът трябва да е бистър.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

przejrzysty, bezbarwny płyn.

Bulgarian

Бистра, безцветна течност.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

przejrzysty, bezbarwny roztwór.

Bulgarian

Бистър безцветен разтвор.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

przejrzysty i bezbarwny roztwór.

Bulgarian

Прозрачен и безцветен разтвор.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

po odtworzeniu roztwór jest przejrzysty.

Bulgarian

След разтваряне разтворът е бистър.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

przejrzysty, bezbarwny roztwór wodny.

Bulgarian

Бистър, безцветен воден разтвор.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

przejrzysty, bezbarwny, wodny roztwór.

Bulgarian

Бистър, безцветен, воден разтвор.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

przejrzysty, żółto- brązowy roztwór.

Bulgarian

Светложълт до кафяв спот- он разтвор.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

rozpuszczalnik to przejrzysty bezbarwny roztwór.

Bulgarian

Разтворителят е безцветен разтвор.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

roztwór powinien być klarowny, przejrzysty.

Bulgarian

Непосредствено преди приложение разтворът трябва да се разгледа внимателно: той трябва да е бистър и да няма неразтворен прах.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

przejrzysty, żółty, roztwór do wstrzykiwań.

Bulgarian

Бистър жълт инжекционен разтвор

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

roztwór powinien być przejrzysty i bezbarwny.

Bulgarian

Внимателно огледайте готовия разтвор, преди да си го инжектирате: трябва да е бистър и безцветен.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

bezbarwny, jednorodnie przejrzysty lub przezroczysty płyn.

Bulgarian

Безцветна, еднородна бистра до прозрачна течност.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

wygląd rozpuszczalnika: przejrzysty bezbarwny roztwór.

Bulgarian

Външен вид на разтворителя: бистър, безцветен разтвор.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

stosować wyłącznie roztwór przejrzysty, bez zmętnień.

Bulgarian

Трябва да се използва само бистър разтвор без никакви частици.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

roztwór przejrzysty, o zabarwieniu żółto- bursztynowym

Bulgarian

spot- on разтвор С бистър жълт до кехлибарен цвят.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,404,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK