Results for wedaprofen translation from Polish to Bulgarian

farmakologicznie wedaprofen
активна

wedaprofen 100 mg/ ml
100 mg

wedaprofen glikol propylenowy
vedaprofen propylene glycol

substancja czynna wedaprofen 100 mg
100 mg

po podaniu doustnym wedaprofen jest szybko wchłaniany.
vedaprofen се абсорбира бързо след орално приложение.

wedaprofen w dużym stopniu wiąże się z białkami osocza i jest intensywnie metabolizowany.
Стабилно състояние се постига скоро след започване на третирането. vedaprofen е се свързва в голяма степен с с плазмените протеини и се метаболизира бавно.

wedaprofen blokuje enzym (cyklooksygenazę), który bierze udział w produkcji prostaglandyn.
Ведапрофен блокира един ензим (циклооксигеназа), който участва в синтеза на простагландини.

wedaprofen jest niesteroidowym lekiem przeciwzapalnym (nlpz) należącym do grupy pochodnych kwasu propionowego.
vedaprofen е нестероиден противовъзпалителен лекарствен продукт (nsaid), принадлежащ към дериватната група на пропионовата киселина.

znacznikowa zwierząt wedaprofen koniowate 1000 µg/ kg 100 µg/ kg 50 µg/ kg 20 µg/ kg
остатъчни

preparat quadrisol zawiera wedaprofen, który należy do klasy leków określanych jako niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz).
quadrisol съдържа ведапрофен, който принадлежи към класа лекарства, наричани нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС).

wedaprofen hamuje system enzymatyczny syntezy prostaglandyn (cyklooksygenaza) i dlatego posiada właściwości przeciwzapalne, przeciwgorączkowe i przeciwbólowe.
vedaprofen потиска отговорния за простагландиновата синтеза ензим циклооксигеназа и притежава противовъзпалителни, противотемпературни и аналгетични свойства.

cvmp uznał, że preparat previcox w postaci pasty doustnej był tak samo skuteczny, jak inne zarejestrowane preparaty (fenylobutazon i wedaprofen) w zwalczaniu bólu i stanu zapalnego związanych z zapaleniem kości i stawów oraz redukowaniu związanego z tym utykania u koni.
Комитетът за лекарствени продукти за ветеринарната медицина (cvmp) заключава, че перорална паста previcox е също толкова ефикасна, колкото други одобрени продукти (фенилбутазон и ведапрофен) за облекчаване на болки и възпаления, свързани с остеопороза при коне и за намаляване на свързаното с това куцане.