Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usuń zaznaczony program z listy. no applications associated with this file type
从列表中删除选中的程序。 no applications associated with this file type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
suse linux enterprise server priority support for sap applications (en)
suse linux enterprise server priority support for sap applications
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 8
Quality:
ikona: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
图标 ： @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uruchamia asystenta raportowania błędów. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
启动错误报告助手 。 @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kombinacja klawiszy myszy% 1 została przypisana działaniu "% 2". czy przypisać ją zamiast tego aktualnemu działaniu? header for an applications shortcut list
摇杆手势 “% 1” 已经被分配给动作 “% 2 ” 。 您是否想要为当前操作重新分派一个？ header for an applications shortcut list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting