Results for rysowanie translation from Polish to Croatian

przerwij rysowanie
otkaži konstrukciju

rysowanie krzywych beziera
& bijela

rozwiązywanie równań i rysowanie wykresówname
name

kontener apletu plazmy i rysowanie tłacomment
spremnik za plasmin applet i crtač pozadinecomment

rysowanie za pomocą myszy przy naciśniętych shift+meta.
crtajte s mišem držeći shift+meta tipke i pomičući miša.

rysowanie linii oddzielającej pomiędzy paskiem tytułu a zawartością aktywnego okna
crtaj razdjelnik između naslovne trake i sadržaja aktivnog prozora

ogólna opcja włączająca/ wyłączająca rysowanie wszystkich głównych planet (oraz słońce i księżyc) na mapie nieba.
pritisnite ovdje da biste odabrali sunce, mjesec i planete koje treba da se crtaju na mapi

naciśnij, w dół, lekko w górę, w prawo, w dół, puść.\ (rysowanie małego "h") comment
pritisni, pomakni dolje, pomakni za pola gore, pomakni desno, pomakni dolje, pusti.\ (crtanje malog slova 'h'.) comment

istnieją cztery sposoby rysowania gwiazd na mapie. domyślnie gwiazdy są kołami z białym wypełnieniem i brzegiem zabarwiony tak, aby oddawał prawdziwy kolor gwiazdy. można także wybrać rysowanie gwiazd jako całych białych, czerwonych lub czarnych kół, tak aby dopasować się do ogólnego zestawu kolorów.
postoje četiri načina za iscrtavanje zvezda na mapi. uobičajeno, zvezde su krugovi sa belim jezgrom i obodom koji je obojen tako da odslikava stvarnu boju zvezde. pored ovog, možete odabrati da zvezde budu puni beli, crveni ili crni krugovi, da bi se uklopile u potrebe vaše sheme boje.