Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dnok (cas nr 534-52-1)
dnoc (cas č. 534-52-1)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dnok nie zostaje włączona jako substancja czynna do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.
dnoc se nezařazuje jako účinná látka do přílohy i směrnice 91/414/ehs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
1) zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające dnok zostały cofnięte w ciągu sześciu miesięcy od daty notyfikacji niniejszej decyzji;
1. povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících dnoc byla odňata do šesti měsíců ode dne tohoto rozhodnutí;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
dotycząca niewłączenia substancji czynnej dnok do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg i cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną
o nezařazení účinné látky dnoc do přílohy i směrnice rady 91/414/ehs a odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tuto účinnou látku
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
dnok jest jedną z 90 substancji czynnych objętych pierwszym etapem programu pracy, przewidzianym w art. 8 ust. 2 dyrektywy rady 91/414/ewg;
vzhledem k tomu, že dnoc je jednou z 90 účinných látek, kterých se týká první etapa pracovního programu stanoveného v čl. 8 odst. 2 směrnice rady 91/414/ehs;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: