Results for gabel translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

- gabel industria tessile spa, włochy;

Czech

- gabel industria tessile spa, itálie;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

zgłoszonym do rejestracji znakiem towarowym jest oznaczenie słowne gabel.

Czech

ochrannou známkou, jejíž zápis byl požadován, je slovní označení gabel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

3) gabel industria tessile spa i ohim ponoszą własne koszty.

Czech

3) gabel industria tessile spa a ohim ponesou každý vlastní náklady řízení.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

gabel industria tessile spa, z siedzibą w rovellasca (włochy), reprezentowana przez adwokata a. petruzzelliego, strona skarżąca, przeciwko

Czech

gabel industria tessile spa, se sídlem v rovellasca (itálie), zastoupená a. petruzzellim, advokátem, žalobkyně, proti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

== podział administracyjny okręgu rzeszy kraj sudetów ===== regierungsbezirk aussig ======= stadtkreise ====aussig, reichenberg==== landkreise ====aussig, bilin, böhmisch leipa, braunau, brüx, dauba, deutsch gabel, dux, friedland (isergebirge), gablonz an der neiße, hohenelbe, komotau, leitmeritz, reichenberg, rumburg, schluckenau, teplitz-schönau, tetschen-bodenbach, trautenau, warnsdorf=== regierungsbezirk eger (siedziba: karlsbad) ======= stadtkreise ====eger, karlsbad==== landkreise ====asch, bischofteinitz, eger, elbogen, falkenau an der eger, graslitz, kaaden, karlsbad, luditz, marienbad, mies, neudek, podersam, preßnitz, saaz , sankt joachimsthal (siedziba: karlowe wary), tachau, tepl=== regierungsbezirk troppau ======= stadtkreis ====troppau==== landkreise ====bärn, freiwaldau, freudenthal, grulich, hohenstadt, jägerndorf, landskron, mährisch schönberg, mährisch trübau, neu titschein, römerstadt, sternberg, troppau, wagstadt, zwittau== regiony pocztowe ==* westsudetenland / zachodni kraj sudetów (rejencja chebska i rejencja ujska)* ostsudetenland / wschodni kraj sudetów (rejencja opawska)== herb ==herb okręgu rzeszy kraj sudetów (1938-1945) obowiązywał w latach 1940-1945.

Czech

=== sudetská župa ======= vládní obvod Ústí nad labem ========= městské okresy =====# aussig# reichenberg===== venkovské okresy =====# aussig# bilin# böhmisch leipa# braunau# brüx# dauba# deutsch gabel# dux# friedland (isergebirge)# gablonz an der neiße# hohenelbe# komotau# leitmeritz# reichenberg# rumburg# schluckenau# teplitz-schönau# tetschen-bodenbach# trautenau# warnsdorf==== vládní obvod cheb (sídlo v karlových varech) ========= městské okresy =====# eger# karlsbad===== venkovské okresy =====# asch# bischofteinitz# eger# elbogen# falkenau an der eger# graslitz# kaaden# karlsbad# luditz# marienbad# mies# neudek# podersam# preßnitz# saaz# sankt joachimsthal (sídlo: karlovy vary)# tachau# tepl==== vládní obvod opava ========= městský okres =====# troppau===== venkovské okresy =====# bärn# freiwaldau# freudenthal# grulich# hohenstadt# jägerndorf# landskron# mährisch schönberg# mährisch trübau# neu titschein# römerstadt# sternberg# troppau# wagstadt# zwittau== reference ==== související články ==* sudety== externí odkazy ==* německo-český slovník názvů obcí a částí obcí župy sudety

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,914,642,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK