Results for krawieckie translation from Polish to Czech

igły krawieckie
Šicí jehly

usługi krawieckie
krejčovské služby

igły krawieckie lub druty dziewiarskie
Šicí jehly nebo pletací jehlice

igły krawieckie i igły dziewiarskie, i naparstki
Šicí jehly a pletací jehlice a náprstky

szpilki krawieckie (o maksymalnej długości 20 mm)
krejčovské špendlíky (maximální délka 20 mm).

pierwsze igły krawieckie wykonywane były z kości lub drewna.
jehly se vyrábějí z oceli, ale dříve byly vyráběny z kostí či dřeva.

nożyczki, nożyce krawieckie i podobne nożyce oraz ostrza do nich
nůžky, krejčovské a podobné, a čelisti nůžek

pastele i węgle rysunkowe, kredy do pisania i rysowania, kredy krawieckie
psací nebo kreslicí křídy a krejčovské křídy

82130000 | nożyczki, nożyce krawieckie i podobne nożyce oraz ostrza do nich |
82130000 | nožnice, krajčírske nožnice a podobné nožnice a ich čepele |

manekiny krawieckie i pozostałe manekiny; automatyczne manekiny i inne ruchome wystawy, stosowane do wyposażenia wystaw sklepowych
krejčovské panny, figuríny a podobné výrobky, automaty a oživené scény pro výkladní skříně

96180000 | manekiny krawieckie i pozostałe manekiny; modele i pozostałe ruchome urządzenia, stosowane do wyposażania wystaw sklepowych |
96180000 | krajčírske panny, figuríny a podobné výrobky; automaty a oživené scény do výkladných skríň |

cpa 32.99.15: ołówki, kredki, pręciki ołówkowe, pastele, węgle rysunkowe, kredy do pisania lub rysowania, kredy krawieckie
cpa 32.99.15: tužky, tuhy, pastelky, kreslicí uhle, psací nebo kreslicí křídy a krejčovské křídy

— „usługi krawieckie, preparowanie zwierząt; usługi introligatorskie; prace garbarskie, obróbka i wykańczanie skór, futer i materiałów tekstylnych; wywoływanie klisz fotograficznych i sporządzanie odbitek fotograficznych; obróbka drewna; wytłaczanie owoców; młynarstwo; obróbka, hartowanie i wykańczanie powierzchniowe metali” (klasa 40).
– „pánské krejčovství, preparování živočichů; vazby publikací, knihařství; zpracování a konečná úprava v koželužství kůže, kožešin a textilu; vyvolávání filmů a kopírování fotografických snímků; zpracování dřeva; lisování ovoce; mlynářství; zpracování, kalení a konečná úprava povrchů kovů“ (třída 40).