Results for mali translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

mali

Czech

mali

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

mali producenci

Czech

drobní výrobci

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

malecity in mali

Czech

malecity in mali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

prezydent republiki mali,

Czech

prezident malijskÉ republiky,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

przy samej granicy z mali.

Czech

to se stalo 21. září.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dalsze przetwórstwo (mali przedsiębiorcy)

Czech

další zpracování (drobní podnikatelé)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

poprawa zdrowia prokreacyjnego kobiet na północy mali

Czech

zlepšení reprodukčního zdraví žen naseveru mali

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

międzynarodowa misja wsparcia w mali pod dowództwem sił afrykańskich

Czech

mezinárodní mise na podporu mali vedená africkými zeměmi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

konfederacja szwajcarska jest zwolniona z wkładów finansowych do budżetu eutm mali.

Czech

Švýcarská konfederace se osvobozuje od finančních příspěvků do rozpočtu mise eutm mali.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

djelimady tounkara i anne-marie sigmund podczas wizyty w mali.

Czech

pan tounkara a anne-marie sigmund během návštěvy mali

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dane z dochodzenia pokazują jednak, że szkodę ponieśli nie tylko mali producenci.

Czech

Údaje šetření však ukazují, že ovlivněni nejsou jen malí výrobci.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

* 20 sierpnia – senegal wystąpił z federacji mali i proklamował niepodległość.

Czech

* 20. srpna – federace mali se rozpadla na dva samostatné státy mali a senegal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

eutm mali posiada komórkę ds. projektów, której zadaniem jest przygotowywanie i realizacja projektów.

Czech

mise eutm mali zahrnuje projektovou skupinu pro identifikaci a provádění projektů.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

v) rynek detaliczny dostaw energii elektrycznej (duzi i mali odbiorcy).

Czech

v) maloobchodní dodávky elektřiny (velkoodběratelům a maloodběratelům).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

ekes zorganizował 8. regionalne seminarium Środowisk społeczno-gospodarczych akp – ue w bamako w mali.

Czech

ve dnech 22. až 24. května 2006 pořádal ehsv 8. regionální seminář hospodářských a sociálních zájmových skupin akt-eu v bamaku, mali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w 1962 rozpoczął studia w seminarium w marsylii; rok spędził w bamako w mali, następnie kontynuował naukę w seminarium des carmes w paryżu.

Czech

v roce 1962 začal studovat seminář ve svém rodišti, rok strávil v mali ve městě bamako, později pokračoval ve studiích v semináři v paříži.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

mali _bar_ -0,31 _bar_ _bar_ -0,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ 0,38 _bar_ 0,38 _bar_

Czech

mali _bar_ - 0,31 _bar_ _bar_ - 0,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ 0,38 _bar_ 0,38 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,067,187 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK