Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przedstawiciele ci mogą głosować tylko w sprawach administrowanych międzyinstytucjonalnie.
tento zástupce může hlasovat pouze v záležitostech řízených interinstitucionálně.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5. przedstawiciele innych instytucji wspólnoty są mianowani przez grupę szefów administracji. przedstawiciele ci mogą głosować tylko w sprawach administrowanych międzyinstytucjonalnie.
5. zástupce ostatních orgánů společenství jmenuje sbor ředitelů pro administrativu. tento zástupce může hlasovat pouze v záležitostech řízených interinstitucionálně.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
5. przedstawiciele innych instytucji wspólnoty są mianowani przez grupę szefów administracji. przedstawiciele ci mogą głosować tylko w sprawach administrowanych międzyinstytucjonalnie.6. komitet zarządzający może zapraszać ekspertów do pomocy w wykonywaniu jego obowiązków.
(16) generální ředitelství, ke kterému je úřad přičleněn, je nápomocno řídícímu výboru, odpovídá za udržování pravidelného styku se všemi úřady a zajistí, aby činnost různých úřadů byla provázaná. tato úloha je zvláště důležitá při zajišťování řádného průběhu přechodné etapy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: