Results for nec translation from Polish to Czech

nec
nekrotizující enterokolitida

klient nec socks
klient nec socks

następnie występował w klubach nec nijmegen i roda kerkrade.
poté působil v konkurenčních týmech nec nijmegen a roda jc kerkrade.

(sprawa nr comp/m.4139 — sony/nec/jv)
(případ č.j. comp/m.4139 – sony/nec/jv)

-w przypadku nec: produkty i usługi informatyczne oraz technologia komunikacji sieciowej,
-podniku nec: produkty a služby v oblasti informačních technologií a technologií pro síťovou komunikaci;

-nec: wytwarzanie i sprzedaż urządzeń telekomunikacyjnych, komputerów i urządzeń elektronicznych,
-podniku nec: výroba a prodej telekomunikačního zařízení, počítačů a elektronických přístrojů;

(sprawa nr comp/m.4072 — nec/philips business communications)
(případ č.j. comp/m.4072 – nec/philips business communications)

15 września 2013 w debiucie dla nec w domowym meczu z feyenoordem (3:3) strzelił dwa gole.
při svém debutu v eredivisie 15. září vstřelil dva góly v zápase s feyenoordem, nec remizoval 3:3.

1. w dniu 7 lutego 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 i po odesłaniu sprawy zgodnie z art. 4 ust. 5 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 [1], komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której nec corporation (%quot%nec%quot% japonia) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) wymienionego rozporządzenia rady, wyłączną kontrolę nad philips business communications (%quot%pbc%quot% niderlandy) w drodze przeniesienia udziałów.
1. komise obdržela dne 7. února 2006 oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 a na základě postoupení dle čl. 4 odst. 5 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik nec corporation ("nec"; japonsko) ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady získává na základě převodu akcií kontrolu nad celým podnikem philips business communications ("pbc"; nizozemí).