Results for odsiarczone translation from Polish to Czech

węglowodory, c1-4, odsiarczone;
uhlovodíky, c1-4, slazené;

, odsiarczone; gaz z ropy naftowej
, odsířené; ropný plyn

gazy (ropa naftowa) odsiarczone c2-4;
plyny (ropné), c2-c4, slazené;

gazy z ropy naftowej, skroplone, odsiarczone; gaz z ropy naftowej
ropné plyny, zkapalněné, odsířené; ropný plyn

węglowodory, c8-12, krakingowane katalitycznie, chemicznie zobojętnione, odsiarczone;
uhlovodíky, c8-12, katalytické krakování, chemicky neutralizované, slazené;

węglowodory, c1-4, odsiarczone, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
uhlovodíky, c1-4, odsířené/zbavené merkaptanů, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu

gazy z ropy naftowej, skroplone, odsiarczone, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
ropné plyny, zkapalněné, odsířené/po odstranění merkaptanů, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu

gazy (ropa naftowa), c2-4, odsiarczone, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
plyny (ropné), c2-4, odsířené, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu

węglowodory, c8-12, z krakingu katalitycznego, zobojętniane chemicznie, odsiarczone; niskowrząca benzyna z krakingu katalitycz- nego
uhlovodíky, c8-12, katalytické krakování, chemicky neutralizované, odsířené; nízkovroucí katalyticky krakovaná nafta

destylaty (ropa naftowa), średnie odsiarczone, z wyjątkiem sytuacji, gdy znany jest cały proces rafinowania i można udowodnić, że substancja, z której pochodzą, nie jest rakotwórcza
destiláty (ropné), odsířené, střední, s výjimkou těch, u nichž je známý celý průběh rafinace a lze dokázat, že látka, ze které se vyrábějí, není karcinogenní