Results for pasza translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

pasza

Czech

krmivo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

pasza dla ryb

Czech

rybí krmivo

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zakupiona pasza:

Czech

nakupovaná krmiva:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pasza dla zwierząt

Czech

výživa zvířat

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

d) pasza spełnia:

Czech

d) krmivo splňuje:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

b) jako pasza dla ryb.

Czech

b) jako krmivo pro ryby.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

(11) = tylko pasza luzem

Czech

(11) = pouze volně ložená krmiva

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pasza z zawartością substancji leczniczych

Czech

medikované krmivo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

mąka, otręby, śruta [3], pasza

Czech

mouka, otruby, krupičné otruby [3], krmná mouka

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pasza dla zwierząt hodowlanych i innych

Czech

průmyslová krmiva pro hospodářská a jiná zvířata

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- do wykorzystania jako pasza dla zwierząt, lub

Czech

- k použití jako krmivo pro zvířata, nebo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

po wymieszaniu pasza lecznicza może zostać zgranulowana.

Czech

medikované krmivo lze poté peletovat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

c) cel, w którym dana pasza jest stosowana;

Czech

c) účel, k jakému je krmivo určeno;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

wykorzystanie w stanie świeżym lub zakonserwowanym (pasza):

Czech

použití v čerstvém nebo konzervovaném stavu (krmivo)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pasza stanowi istotny element diety zwierząt gospodarskich.

Czech

pícniny jsou významnou složkou stravy hospodářských zvířat.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rozporządzenie (ewg) nr 1117/78 ( suszona pasza),

Czech

nařízení (ehs) č.1117/78 (sušená krmiva),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

pasza (wyłącznie w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego)

Czech

krmivo (pouze u produktů živočišného původu)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,425,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK