Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poslovnik sodišča za uslužbence evropske unije z dne 25.
jednací řád soudu pro veřejnou službu evropské unie ze dne 25.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
odbor sprejme svoj poslovnik in določi svoj način delovanja.
výbor přijme jednací řád a stanoví své pracovní postupy.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
skupina sprejme svoj poslovnik na podlagi standardnega poslovnika, ki ga je sprejela komisija [6].
skupina prijíma svoj rokovací poriadok na základe štandardného rokovacieho poriadku prijatého komisiou [6].
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ob upoštevanju sklepov glede sprememb poslovnika ter volitev v svet odbora in razrešitev iz njega lahko poslovnik predvidi postopke odločanja, ki se razlikujejo od postopkov iz člena 14.
ve věcech rozhodnutí o změnách jednacího řádu a voleb a propuštění z rady výboru může jednací řád stanovit rozhodovací postupy, které se liší od postupů stanovených v článku 14.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(23) odbor mora sestaviti svoj poslovnik ter v celoti upoštevati posebne pravice institucij in institucionalno ravnovesje, določeno s pogodbo.
(23) výbor by měl vypracovat svůj jednací řád a plně respektovat výsady institucí a institucionální rovnováhu vytvořenou smlouvou.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality: